Verkligheten kom till slut ifatt förhoppningarna om en mjuklandning för svensk ekonomi. Augusti månads konjunkturbarometer sjönk på bred front. Samtidigt kommer oroande inflationssignaler för Riksbanken.