Beijer Ref har tecknat avtal om att förvärva tillgångarna i Webb Supply, en nordamerikansk så kallad HVAC-distributör.