Japanska Fast Retailing, moderbolag till H&M-konkurrenten Uniqlo, redovisar bättre än väntade siffror under det första kvartalet av det brutna räkenskapsåret 2023/24.