Den amerikanska dollarn är övervärderad och kommer sjunka tillbaka under 2024, spår Bank of Americas analytiker i en analys.