Europaräntorna stiger svagt i tisdagens handel, medan euron tappat ytterligare något mot dollarn.