Efter en torsdagshandel utan klar riktning i spåren på juli månads inflationsbesked stängde USA-börserna med små uppgångar. Trots ett inflationsutfall i linje med väntat lyfte inte investerarnas riskaptit riktigt.