Nätmäklaren Avanzas kunder har svårt att logga in på bolagets sajt.