Fjärde generationen Audi A3 är baserad på samma teknik som Volkswagen Golf och Skoda Octavia, men A3 visar tydligt hur stora skillnader som…