Schweiziska VAT Group, som är sektorkollega till Atlas Copco inom vakuumområdet, väntas missa sin försäljningsprognos för tredje kvartalet på grund av problem med ett nytt affärssystem.