Apple och Amazon stäms på minst 645 miljoner dollar för påstått prissamarbete i Storbritannien.