Börserna i USA svängde om från tidigare nedgångar efter att statspappersräntornas nedgångar accelererade.