Harald Mix riskkapitalbolag förbereder en försäljning av det danska anrika verkstadsföretaget Norican, enligt uppgifter till Børsen.