Storbankernas kunder får vänta på sekundsnabba överföringar, och EU-länder riskerar att drabbas av akut gasbrist i vinter. Här är veckans viktigaste nyheter från Dagens industris nyhetstjänster.