Rockwell Automation redovisar ett resultat som överträffar förväntningarna under tredje kvartalet och bolaget höjer helårsprognosen.