AB Volvo pressas på Stockholmsbörsen efter att lastbilsjättens amerikanska konkurrent Paccar sänkt sina marknadsprognoser till nivåer som ligger under den svenska tillverkarens.