Flera personer är misstänkta för mord alternativt dråp i Horndal, Avesta kommun, efter att en man i 50-årsåldern hittats död.