En man avled på söndagen i samband med en singelolycka utanför Nossebro. Mannens anhöriga är underrättade, enligt polisen.