Ett sommarprat bitvis så tungt att det borde göra ont.