Flyktingkatastrofen utanför den grekiska kusten och den försvunna ubåten vid Titanic får väsensskild bevakning i medierna.