Fem personer kommer att åtalas misstänkta för mordet på en taxichaufför i ett naturreservat i Enköping i våras, enligt Åklagarmyndigheten.