”Jättemärkligt”, säger branschorganisationen om Fastighetsverkets hyressystem.