Kostnaderna för Göteborgs konstmuseum kommer att öka med flera hundra procent.