Dramatikern gick nästan förlorad i en destruktiv konstnärsmyt.