Börsveckan ser ut att sluta i moll och New York-börsen sjunker i den inledande handeln.