Riskkapitalbolaget EQT väntas inom kort presentera ett förvärv av amerikanska Avetta, skriver Bloomberg News med hänvisning till källor.