Storbritannien kommer att skrota en förmånlig skatterabatt för invånare med koppling till utlandet.