Ljudboksbolaget Storytel höjer sitt resultatmål och lanserar ett effektiviseringsprogram som innebär att cirka 80 personer eller 13 procent av personalen sägs upp.