Medicinteknikbolaget Senzime avser genomföra en större expansion av säljorganisationen i USA och ska tillsätta en global marknadsföringschef.