Det går nedåt både för exporten och den svenska konsumtionen i inflations- och räntechockens spår.