Kina anklagar Taiwan för att försöka ”dölja sanningen” sedan två kinesiska fiskare omkom i en incident med den taiwanesiska kustbevakningen i förra veckan.