Investmentbolaget Industrivärden har köpt ytterligare aktier i verkstadskoncernen Sandvik för 343 miljoner kronor.