Tv-kanalen Fox News stämmer sitt tidigare nyhetsankare Tucker Carlson, rapporterar nyhetssajten Axios.