Hushållen fortsätter att pressas av både högre räntor och andra kostnader. Antalet nya bolånetagare är färre än tidigare år, och bostadsköparna köpte också billigare bostäder och lånade något mindre pengar.