Den japanska exporten ökade med 4,3 procent i september jämfört med samma månad året före.