UAW-fackanslutna vid Volvoägda Mack Trucks har avvisat ett föreslaget femårsavtal och kommer att börja strejka på måndag.